พระรตนปริตรตามแนวคัมภีร์สัททาวิเสส ชุด รู้ศัพท์ รู้ธรรม ๒

Abstract

รหัสวิชา ๑๐๕ ๑๐๑ – ๑๐๕ ๓๐๖ อภิธาน รหัสวิชา ๑๐๕ ๒๐๗ ฉันทลักษณ์บาลี เบื้องต้น รหัสวิชา ๑๐๕ ๓๐๘ และอลังการบาลีเบื้องต้น รหัสวิชา ๑๐๕ ๔๐๙ ในหลักสูตรพุทธ ศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาบาลีพุทธศาสตร์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อผลิตบัณฑิตให้มีความรอบรู้และ เชี่ยวชาญในพระพุทธศาสนา สามารถวิเคราะห์ วิพากษ์และวิจัยวิชาการด้านพระพุทธศาสนาได้ อย่างแตกฉาน เพื่อผลิตบัณฑิตให้มีคุณธรรมและจริยธรรม เป็นผู้น าสังคมไทยและสังคมโลก ด้าน จิตใจและปัญญา และเพื่อผลิตบัณฑิตให้สามารถน าพุทธธรรมไปประยุกต์ใช้ในการเผยแผ่ พระพุทธศาสนาและพัฒนาชีวิตในระดับชาติและนานาชาติ รตนสูตรหรือรตนปริตรเป็นหนึ่งในพระพุทธพจน์ของภาษาบาลีอันมีที่มาที่ไปของ ศัพท์ต่าง ๆ และกระบวนการบัญญัติศัพท์กว่าจะส าเร็จเป็นรูปค าและคาถาที่น ามาใช้ในประโยคได้ นั้น มีรายละเอียดที่น่าสนใจและเป็นความรู้ระดับลึกที่เมื่อรู้แล้วจะสามารถแปลได้ดีและตีความ ได้ถูกต้องตามหลักภาษาบาลี กระบวนการเหล่านี้เรียกโดยรวมว่า “การศึกษาวิเคราะห์ตามแนว คัมภีร์สัททาวิเสส” หนังสือเล่มนี้ตั้งชื่อว่า “รู้ศัพท์รู้ธรรม ๒” โดยศึกษาวิเคราะห์บทบาลีในรตนสูตรต่อ จากมงคลสูตรตามแนวกลุ่มคัมภีร์สัททาวิเสส คือ หลักภาษา พจนานุกรม โคลง คาถา ฉันท์และ อลังการ เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้กับท่านผู้สนใจใฝ่รู้ภาษาบาลีมีแนวทางในการผลิตผลงาน วิชาการเกี่ยวกับภาษาบาลีให้มากยิ่งขึ้น ขออนุโมทนาขอบพระคุณและขอบคุณบุรพาจารย์ผู้ประสิทธิ์ประสาทวิชาความรู้ และผู้เกี่ยวข้องซึ่งมีส่วนให้หนังสือเล่มนี้ส าเร็จเป็นรูปเล่มขึ้นมาทุกท่าน หวังว่าคงได้รับประโยชน์ จากหนังสือเล่มนี้ตามประสงค์