การพัฒนาชุดความรู้และสื่อสร้างสรรค์ภาคภาษาอังกฤษของกลุ่มชาติพันธุ์ปกาเกอะญอในจังหวัดเชียงใหม่

Abstract

การวิจัยมีวัตถุประสงค์ดังนี้ 1) เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมวิถีพุทธของกลุ่มชาติพันธุ์ปกาเกอะญอในจังหวัดเชียงใหม่ 2) เพื่อพัฒนาชุดความรู้และสื่อสร้างสรรค์ภาคภาษาอังกฤษของกลุ่มชาติพันธุ์ปกาเกอะญอในจังหวัดเชียงใหม่ 3) เพื่อประเมินความพึงพอใจต่อชุดความรู้และสื่อสร้างสรรค์ภาคภาษาอังกฤษของกลุ่มชาติพันธุ์ปกาเกอะญอในจังหวัดเชียงใหม่ งานวิจัยนี้เป็นการวิจัยและพัฒนา (Research and Development : R&D) และการวิจัยเชิงปฏิบัติการ (Action Research: AR) เครื่องมือวิจัยประกอบด้วย 1) แบบสำรวจชุมชน (Survey) 2) แบบการสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth interview) 3) แบบการสนทนากลุ่ม (Focus Group) 4) แบบประเมินความคิดเห็น การวิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ ค่าเฉลี่ย ค่าร้อยละ และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน ผลการวิจัยพบว่า 1) กลุ่มชาติพันธุ์ปกาเกอะญอมีถิ่นฐานดั้งเดิมอยู่ในบริเวณลุ่มน้ำสาละวิน ประเทศเมียนมา หลังจากการสู้รบทำให้ต้องอพยพมายังประเทศไทย ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่สูงของจังหวัดเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน เชียงราย และตาก ชาวปกาเกอะญอนับถือศาสนาพุทธและยังมีความเชื่อดั้งเดิมในสิ่งศักดิ์สิทธิ์ วิถีชีวิตของพวกเขาเป็นแบบเกษตรกรรมผสมผสาน มีวัฒนธรรมและประเพณีที่หลากหลาย เช่น พิธีกรรมเกี่ยวกับการเกิด การแต่งงาน การตาย การทำไร่ และการรักษาโรค ปัจจุบันชาวปกาเกอะญอในเชียงใหม่ตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม โดยมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรมของตน รวมถึงการจัดตั้งศูนย์วัฒนธรรมและการจัดเทศกาลวัฒนธรรมปกาเกอะญอ 2) ผลสัมฤทธิ์การใช้คู่มือการเรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตนเองสำหรับชุมชนท่องเที่ยว หลังการใช้คู่มือมีค่าสูงกว่าก่อนการใช้คู่มืออย่างมี ข นัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.01 3) ความพึงพอใจทุกด้านอยู่ในระดับมากที่สุด ( = 4.72; S.D. = 0.44) เมื่อพิจารณารายข้อพบว่า ด้านเนื้อหาตรงตามความต้องการของผู้ใช้งานและมีค่าความพึงพอใจสูงสุด อยู่ในระดับมากที่สุด ( = 4.825; S.D. = .382)